{"id":11124,"date":"2023-02-14T07:29:40","date_gmt":"2023-02-14T07:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/vozex.es\/?p=11124"},"modified":"2023-02-14T10:43:00","modified_gmt":"2023-02-14T10:43:00","slug":"el-valor-de-la-perseverancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozex.es\/en\/el-valor-de-la-perseverancia\/","title":{"rendered":"El valor de la perseverancia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #00b3ff;\">Esta vez voy a contar intimidades. Profesionales, pero intimidades al fin y al cabo. No, nadie me ha creado una canci\u00f3n que hable de relojes o coches de varias marcas, en todo caso ser\u00edan marcas de micr\u00f3fonos. \u00abEres un micro de t\u00f3mbola y te crees un U87\u00bb.<\/span><\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Voy al tema. Hay muchas personas que quieren dedicarse al mundo de la locuci\u00f3n y el doblaje. No hay m\u00e1s que echar un vistazo a los centros y academias que ofrecen todo tipo de cursos, cursillos, talleres intensivos, etc. Tienen una demanda brutal y las aulas se llenan de personas que quieren usar su voz para ganarse la vida con ella.<\/p>\n<blockquote><p>Al p\u00e1jaro que sabe volar, le da igual que se parta la rama sobre la que est\u00e1 posado.<\/p><\/blockquote>\n<p>Desde siempre me ha gustado y atra\u00eddo el hecho de jugar con la voz. Me encantaba <a href=\"https:\/\/youtu.be\/54tLTq0McZE\">imitar las voces<\/a> que sal\u00edan en los dibujos o pel\u00edculas que pon\u00edan en la tv, y lo que al principio era s\u00f3lo un juego se convirti\u00f3, por cosas del destino, en mi manera de ganarme la vida.<\/p>\n<p>Digo esto, porque volviendo a lo que se ense\u00f1a en las academias, si has estado en alguno de esos cursos habr\u00e1s salido encantado con la experiencia, y tendr\u00e1s mil ganas de poner en pr\u00e1ctica todo lo aprendido y empezar a ganarte la vida como locutor o actor de doblaje. Pero quiz\u00e1 lo que no se cuenta, o no tanto al menos, es que es un trabajo en el que hay que ser perseverante. No s\u00f3lo vale con tener buenas aptitudes vocales, sino que vas a necesitar tambi\u00e9n prepararte para una marat\u00f3n, no tanto en lo referente a la intensidad, que a veces tambi\u00e9n, sino en lo que compete a la duraci\u00f3n, al tiempo que ser\u00e1s capaz de aguantar. Aguantar facturando poco o nada, aguantar los papeleos mensuales, trimestrales, de cierre de a\u00f1o&#8230; Aguantar la soledad del locutor online, aguantar que nadie se acuerde de ti en las convocatorias, aguantar que te rechacen no una sino varias veces, aguantar, aguantar&#8230;<\/p>\n<p>Por eso escribo sobre la constancia, la perseverancia, porque a mi al menos me ha funcionado. Os cuento:<\/p>\n<p>Empec\u00e9 all\u00e1 por el 2004 reci\u00e9n licenciado en comunicaci\u00f3n audiovisual, en una nueva emisora de radio municipal. Buen sueldo, a 10 minutos caminando desde casa, un proyecto que hab\u00eda que sacar desde cero&#8230; Todo apasionante e ilusionante, sobre todo para un reci\u00e9n licenciado.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11126 alignleft\" src=\"https:\/\/vozex.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-300x300.jpg\" alt=\"inicios de alex ugarte locutor profesional en la radio enkarterri irratia ubicada en Zalla\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-300x300.jpg 300w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-150x150.jpg 150w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-768x768.jpg 768w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-50x50.jpg 50w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-110x110.jpg 110w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-275x275.jpg 275w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-800x800.jpg 800w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local-550x550.jpg 550w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/radio-local.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Aprend\u00ed much\u00edsimas cosas. Mientras tanto, segu\u00ed form\u00e1ndome en actuaci\u00f3n, locuci\u00f3n y doblaje. No hab\u00eda postureo en todo aquello, era la realidad y era muy buena.<\/p>\n<p>A\u00f1os m\u00e1s tarde hubo cambios en aquel ayuntamiento y decidieron cerrar la radio. Hab\u00eda que reinventarse tras 12 a\u00f1os. As\u00ed que me tuve que plantear qu\u00e9 pod\u00eda o quer\u00eda hacer. Todo me llevaba a seguir trabajando con la voz. Pod\u00eda quedarme varios a\u00f1os cobrando el paro y pensar en encontrar otra cosa, o simplemente tomarme un a\u00f1o sab\u00e1tico, pero los de mente inquieta no podemos estar parados y decid\u00ed montar mi propio <a title=\"Homestudio Vozex\" href=\"https:\/\/vozex.es\/gallery\/homestudio-vozex\/\">homestudio profesional<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11125 alignright\" src=\"https:\/\/vozex.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/estudio-vozex-1-300x225.jpg\" alt=\"primera configuraci\u00f3n del home studio del locutor euskera y castellano alex ugarte\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/estudio-vozex-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/estudio-vozex-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/estudio-vozex-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/estudio-vozex-1-550x413.jpg 550w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/estudio-vozex-1.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Una vez ah\u00ed, lo dif\u00edcil es conseguir clientes. Te mueves, piensas, creas, haces, llamas, grabas, vuelves a llamar, vuelves a enviar, poca gente te contesta, las llamadas no parece que consigan nada, sigues grabando, demos, m\u00e1s demos, otro mailing, mejor acogida, alguien te dice bueno tal vez&#8230; Te topas con muchos NO. Visitas estudios de tu zona, con tu pendrive lleno de demos grabadas con much\u00edsima ilusi\u00f3n.<\/p>\n<p>-\u00bfMe har\u00edais una prueba?<br \/>\n&#8211; Bueno, pero la cosa est\u00e1 muy mal.<\/p>\n<p>Te hacen una prueba. Te dicen el consabido \u00abya te llamaremos\u00bb. Pero en este caso fue verdad, me llamaron 3 de los 4 estudios que visit\u00e9, casi pleno al 15! En dos fui empezando poco a poco, en el otro grab\u00e9 dos o 3 takes (hablo de doblaje) y despu\u00e9s de eso me dijeron que no estaban para perder el tiempo con gente que estaba empezando. Del cuarto estudio me dijeron: \u00abTienes una voz poco competitiva\u00bb.<\/p>\n<p>A partir de ah\u00ed. Sinceramente, muchas dudas, inseguridades \u00abquiz\u00e1 no valgo para esto\u00bb. Pero paralelamente iban apareciendo nuevos clientes, algo de ilusi\u00f3n al fin y al cabo para rellenar la barra de vida.<\/p>\n<p>En 2 de esos 4 estudios segu\u00ed trabajando, cada vez con un poco m\u00e1s de presencia. Mientras, desde mi homestudio, trabajos para marcas de primer nivel: Nike, Kyocera, Audi, Netflix, AMC, Canal Historia&#8230; Parece que eso funcionaba!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un par de a\u00f1os despu\u00e9s. Volv\u00ed a llamar al estudio donde me dijeron que no estaban para perder el tiempo. Les pregunt\u00e9 si podr\u00eda hacer otra prueba y me dijeron que claro que s\u00ed. Al menos esta vez no me cerraron las puertas a la m\u00ednima. As\u00ed que all\u00ed me present\u00e9. La prueba consisti\u00f3 en doblar varios takes de diferentes g\u00e9neros (documental, animaci\u00f3n en euskera, y personaje muy dram\u00e1tico en serie de imagen real).<\/p>\n<p>\u00bfY qu\u00e9 crees que pas\u00f3? \u00bfMe volvieron a decir aquello de \u00abno estamos para perder el tiempo\u00bb? \u00bfMe dijeron que no val\u00eda para esto? \u00bfMe espantaron con el \u00abya te llamaremos\u00bb? Felizmente nada de eso, me dijeron que hab\u00eda tenido una evoluci\u00f3n tremenda, que defend\u00ed cada take de una manera genial y que me pasaba de la lista de aspirantes, a la de actores de doblaje de pleno derecho. Punto y partido para m\u00ed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11060 aligncenter\" src=\"https:\/\/vozex.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-300x300.webp\" alt=\"el locutor profesional en euskera y castellano alex ugarte haciendo un gesto de fuerza y constancia\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-300x300.webp 300w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-150x150.webp 150w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-768x768.webp 768w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-50x50.webp 50w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-110x110.webp 110w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-275x275.webp 275w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-800x800.webp 800w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex-550x550.webp 550w, https:\/\/vozex.es\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Vozex.webp 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>En res\u00famen. No te f\u00edes de todo lo que dice Mr. Wonderful o Paulo Coelho. Como lectura optimista a veces est\u00e1 bien. F\u00edate de tus instintos, de tus capacidades, entrena, practica, mejora, cree en t\u00ed sobre todo cuando alguien te diga que no debes hacerlo. S\u00e9 constante y trabaja cada d\u00eda para conseguir eso que te propusiste, cuando no hab\u00eda otra salida. Y si lo intentas con toda tu alma y aun as\u00ed no sale, no te preocupes, vuelve al punto de partida. Porque como alguien dijo: \u00abAl p\u00e1jaro que sabe volar, le da igual que se parta la rama sobre la que est\u00e1 posado\u00bb. Y as\u00ed ando yo, de rama en rama.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb5\/6&#8243;][vc_column_text] Esta vez voy a contar intimidades. Profesionales, pero intimidades al fin y al cabo. No, nadie me ha creado una canci\u00f3n que hable de relojes o coches de varias marcas, en todo caso ser\u00edan marcas de micr\u00f3fonos. \u00abEres un micro de t\u00f3mbola y te crees un U87\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[343,459,347,385,371,350,351,378,380,460,461,355],"tags":[],"class_list":["post-11124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alex-ugarte","category-constancia","category-doblaje","category-estudio-grabacion","category-euskera","category-locucion","category-locutor","category-mailing","category-marketing","category-perseverancia","category-superacion","category-vozex"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11124"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11139,"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124\/revisions\/11139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozex.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}